翡翠较于岫玉，更好一点。
翡翠，也称翡翠玉、翠玉、缅甸玉，是玉的一种。翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体 。但是翡翠并不等于硬玉，翡翠是在地质作用下形成的达到玉级的石质多晶集合体，主要由硬玉或硬玉及钠质、钠钙质辉石组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。
鉴别玉的方法如下：
摸：翡翠传热，散热快，贴于脸上或置于手背上在短时间内有冰凉之感。
掂：翡翠的密度为3.34克每立方厘米，高于与其相似的软玉等，但又低于青海翠等，有经验者可通过掂重，即可初步判断出一块玉料或玉件是否为翡翠。
听：仔细听成品之间的碰击声，可以大致辨别玉件是否为翡翠，是什么样的翡翠。天然的，尤其是质地好的翡翠玉件，碰击时发十的是清纯悦耳的“钢音”。
鉴别玉和石头、玻璃，我们可以将它们对着太阳光线看，真的玉里面会出现一些天然云雾状的东西，就像棉絮一样，石头和玻璃里面则不会，且玉的硬度比较高，在石头或者是玻璃上面都能划出划痕，容易碎裂的基本上都是假货。
如今玉石市场里面，玉是非常受欢迎的，它触手温润，佩戴在身上有“养人”的功效，对身体极有好处，且一个好的玉石配饰，能够提高气质、彰显品位。
但是在购买玉的时候也要仔细分辨，因为目前赝品是非常多的，且大部分是由新开发的石料或者是玻璃仿制的。这个时候我们可以拿着它对着阳光看，真玉里面会出现一些天然的云雾状的东西，比较像棉絮，而石料或者玻璃里面则不会出现。
且玉的硬度是非常高的，在一般的石头或者是玻璃上能够划出一道道明显的痕迹，因此若是发现购买的玉石容易出现划痕或者是碎裂的痕迹，那么多半是用石料或者是玻璃制成的假货。
单向透视玻璃可以用指甲测试法来鉴别，观察者可用指甲触及疑是单向透视玻璃的表面，并观察其映像。在传统的镜子中，指甲与其映像不会直接相连。因为镜子的第二层是镀银层，物体与其映像之间会有一个间隙。如果不存在这样的间隙，那么此玻璃为单向透视玻璃。
